Γη: H Ιερή Μητέρα μας

Η ομορφιά της Γης είναι δεδομένη. Το μεγαλείο της μητέρας Φύσης δεν παύει να είναι εκθαμβωτικό. Η γη δεν είναι αδελφός του αλλά εχθρός του. Αφού την κατακτήσει, την εγκαταλείπει και συνεχίζει το δρόμο του....

Γη: H Ιερή Μητέρα μας

Γράμμα του Αρχηγού Ινδιάνικης φυλής, του Σηάτλ, προς τον πρόεδρο της Αμερικής Φραγκλίνο Πήρς (1853-1857), όταν ο τελευταίος ζήτησε από τον Σηάτλ να πουλήσει στην κυβέρνηση τη γη του, ήταν ο λόγος πού εκφώνησε ως απάντηση ο Σηάτλ και ο οποίος καταγράφηκε εκ των υστέρων από τον παρόντα εκεί Η.Α. Smith Tην απάντηση δε αυτή, την έδωσε στη δημοσιότητα ἡ αμερικανική κυβέρνηση 121 χρόνια μετά, το 1976, στο γιορτασμό των 200 χρόνων από τη «διακήρυξη της ανεξαρτησίας». Όπως και να ’χει, πρόκειται για το κείμενο μιας απάντησης, που χρονολογείται από το 1854 και είναι κείμενο πραγματικά προφητικό, έστω κι αν δεν είμαστε σίγουροι για την καταγωγή του ή για την αληθοφάνεια των λόγων του Ινδιάνου Αρχηγού.

Οι Ινδιάνοι Suquamish ήσαν άριστοι ψαράδες, χαράκτες, κατασκευαστές καλαθιών και κανό. Στα μέσα του 19ου αιώνα ἡ τότε κυβέρνηση των αμερικανών αποίκων τους ανακοίνωσε την πρόθεσή της να αγοράσει τη γη τους και να τους μεταφέρει σε έναν άλλο τόπο για να ζήσουν. Εκείνη την εποχή αρχηγός της φυλής Suquamish ήταν ο See-at-la, ο οποίος γεννήθηκε το 1786 και πέθανε στις 7 Ιουνίου του 1866. Από το όνομα του πήρε το όνομα της ἡ πολιτεία του Σηάτλ.

Η πρόταση αυτής της αγοραπωλησίας ήταν εντελώς ξένη στις αντιλήψεις και στον τρόπο ζωής των Ινδιάνων, ο δεσμός των οποίων με τη φύση είναι ιερός και αδιάσπαστος, όπως η αδελφική αγάπη. Ὁ Σηάτλ εκφράζει με περηφάνια και σεβασμό στην παράδοση τον τρόπο σκέψης της φυλής του, ο οποίος διαφέρει πλήρως από τις υλικές αξίες και τον κατακτητικό πολιτισμό των λευκών. Οι σκέψεις πού διατυπώνει ο Σηάτλ απέχουν από τους «πολιτισμένους» ανθρώπους των τσιμεντουπόλεων, πάνω από ενάμιση αιώνα πριν, είναι όμως εξαιρετικά επίκαιρες στην εποχή μας, τώρα που όλοι πλέον βιώνουν τις ολέθριες συνέπειες από την υπερβολική εκμετάλλευση των φυσικών πόρων, τη μόλυνση του περιβάλλοντος και τη διαρκώς επεκτεινόμενη οικολογική καταστροφή του πλανήτη μας.

Αν υποθέσουμε πως ο αρχηγός των Ινδιάνων είπε αυτά τα λόγια ή κάτι ολότελα διαφορετικό, γιατί ποτέ δεν μεταφράστηκαν τα δικά του λόγια, αλλά μέσω τρίτου κι από την μια γλώσσα, στην άλλη, ξέρουμε πόσα λάθη και παρερμηνείες γίνονται, πόσο μάλλον ανάμεσα σε τρεις διαλέκτους. Όμως το κείμενο είναι όμορφα λόγια που προέρχονται από μια ευγενική ψυχή και γι αυτό είναι αξιοπρόσεκτα. Διάβασε το και Στοχάσου, αν θέλεις να νοιώσεις την γη λίγο πιο κοντά σου.

[Ο Μεγάλος Άρχοντας της Ουάσιγκτον διατάζει να μας πουν ότι επιθυμεί να αγοράσει τη γη μας. O Μεγάλος Αρχηγός μας στέλνει επίσης λόγια φιλίας και καλής διάθεσης. Εκτιμούμε αυτή την ευγένεια γιατί ξέρουμε ότι χρειάζεται πολύ λίγο τη φιλία μας. Θα σκεφτούμε την προσφορά σας γιατί ξέρουμε ότι, αν δεν το κάνουμε, ο λευκός άνθρωπος θα έρθει με το πύρινα όπλα του και θα πάρει τη γη μας.

Ο Μεγάλος Άρχοντας της Ουάσιγκτον μπορεί να έχει εμπιστοσύνη σ’ αυτά που του λέει ο Άρχοντας Σήτλ με την ίδια βεβαιότητα που οι λευκοί αδελφοί μας μπορούν να έχουν εμπιστοσύνη στην αλλαγή των εποχών. Τα λόγια μου είναι αμετάβλητα όπως τ’ αστέρια. Πώς μπορείτε ν’ αγοράσετε ή να πουλήσετε τον ουρανό, τη ζεστασιά της γης; Αυτή η ιδέα μας φαίνεται παράξενη. Εμείς δεν είμαστε ιδιοκτήτες της δροσιάς του αέρα ούτε του φέγγους του νερού. Πως λοιπόν θα μπορούσατε να μας το αγοράσετε; Το λέμε εγκαίρως από την αρχή.

Πρέπει να ξέρετε ότι κάθε σωματίδιο της γης είναι ιερό για το λαό μου. Κάθε λαμπερό φύλλο, κάθε αμμουδιά, κάθε ομίχλη στο σκοτεινό δάσος, κάθε ξέφωτο και κάθε έντομο με το βούισμα του είναι ιερό στη μνήμη και στην εμπειρία του λαού μου. Ο χυμός που τρέχει μέσα στα δένδρα περιέχει τις μνήμες του ανθρώπου με το ερυθρό δέρμα. Οι πεθαμένοι του λευκού ανθρώπου λησμονούν τη γενέτειρά τους όταν πάνε να περπατήσουν στ” άστρα. Οι δικοί μας πεθαμένοι ποτέ δεν ξεχνούν αυτήν την όμορφη γη, γιατί η μητέρα του ανθρώπου έχει ερυθρό δέρμα.

Είμαστε ένα τμήμα της γης και αυτή είναι τμήμα του εαυτού μας. Τα μυρωδάτα άνθη είναι αδέλφια μας. Το ελάφι, το άλογο και ο μεγαλοπρεπής αετός είναι αδέλφια μας. Οι βουνίσιες κορυφές, οι χυμοί των λιβαδιών, η ζεστασιά του σώματος του μικρού αλόγου και ο άνθρωπος – όλα αυτά – ανήκουν στην ίδια οικογένεια. Τα ποτάμια είναι αδέλφια μας, αυτά σβήνουν τη δίψα μας. Τα ποτάμια κουβαλούν τα κανό μας και τρέφουν τα παιδιά μας. Αν σας πουλήσουμε τη γη μας, θα πρέπει να θυμάστε και να διδάσκετε στα παιδιά σας ότι τα ποτάμια είναι δικά μας αδέλφια και αδέλφια δικά σας. Θα πρέπει από κει και πέρα να φροντίζετε τα ποτάμια τόσο καλά όσο κι” έναν αδελφό σας. Ξέρουμε ότι ο λευκός άνθρωπος δεν καταλαβαίνει το δικό μας τρόπο ζωής. Το ίδιο του κάνει ένα κομμάτι γης ή ένα άλλο, γιατί αυτός είναι ένας ξένος που έρχεται τη νύχτα για να βγάλει από τη γη ό,τι χρειάζεται.

Η γη δεν είναι αδελφός του αλλά εχθρός του. Αφού την κατακτήσει, την εγκαταλείπει και συνεχίζει το δρόμο του. Αφήνει πίσω του τους τάφους των γονιών του χωρίς να τον πειράζει. Αρπάζει τη γη από τα παιδιά της χωρίς να τον πειράζει. Ξεχνάει τον τάφο του πατέρα του και τα δικαιώματα των παιδιών του. Μεταχειρίζεται τη μητέρα του τη γη, τον αδελφό του τον ουρανό, σαν να είναι πράγματα που μπορεί κανείς ν’ αγοράσει, να ληστέψει και να πουλήσει, σαν να είναι πρόβατα και γυάλινες χάντρες.

Η απληστία του θα καταβροχθίσει τη γη και θ’ αφήσει πίσω του μόνο έρημο. Δεν το καταλαβαίνω. Ο δικός μας τρόπος του Είναι, είναι διαφορετικός από τον δικό σας. Δεν υπάρχει καμιά ήρεμη περιοχή στις πόλεις του λευκού ανθρώπου, κανένα μέρος που να μπορεί ν’ ακουστεί η ανάπτυξη των φύλλων της άνοιξης ή το τρίψιμο των φτερών ενός εντόμου. Αλλά ίσως να είναι έτσι επειδή εγώ είμαι ένας αγριάνθρωπος και δεν μπορώ να καταλάβω τα πράγματα. Ο θόρυβος της πόλης φαίνεται ότι βρίζει τ” αυτιά. Και τι ζωή είναι αυτή, όταν ο άνθρωπος δεν μπορεί ν’ ακούσει την μοναχική κραυγή του ερωδιού ή τη νυχτερινή συνομιλία των βατράχων γύρω από το πηγάδι;

Εμείς οι Ινδιάνοι προτιμάμε τον απαλό ήχο του ανέμου που χαϊδεύει την επιφάνεια της λίμνης και τη μυρουδιά του ανέμου που καθάρισε η βροχή του μεσημεριού ή αρωμάτισε το άρωμα των πεύκων. Ο αέρας είναι κάτι το πολύτιμο για τον άνθρωπο με το ερυθρό δέρμα, γιατί όλα τα πράγματα μοιράζονται την ίδια πνοή: το ζώο, το δέντρο και ο άνθρωπος. Ο λευκός άνθρωπος μπορεί να μην αισθάνεται τον αέρα που αναπνέει. Όπως ο άνθρωπος που αγωνιά πολλές μέρες, γίνεται αναίσθητος στη δυσωδία. Αλλά αν σας πουλήσουμε τη γη μας, θα πρέπει να θυμάστε ότι ο αέρας είναι πολύτιμος για μας. Ότι ο αέρας μοιράζεται το πνεύμα του μ” όλη τη ζωή που συντηρεί. Κι αν σας πουλήσουμε τη γη μας, θα πρέπει να την διατηρείτε αμόλυντη και ιερή σαν τόπο όπου ακόμα και ο λευκός άνθρωπος μπορεί να πάει για ν’ απολαύσει τον γλυκαμένο από τα άνθη της πεδιάδας άνεμο.

Θα πρέπει να διδάσκετε στα παιδιά σας αυτά που εμείς έχουμε διδάξει στα δικά μας: ότι η γη είναι η μητέρα μας. Όλα όσα επηρεάζουν τη γη επηρεάζουν και τα παιδιά της γης. Όταν οι άνθρωποι φτύνουν στο χώμα, φτύνουν τον εαυτό τους. Δεν ύφανε ο άνθρωπος το δίχτυ της ζωής: είναι μόνο μία κλωστή του. Όλα όσα θα κάνει κανείς στο δίχτυ θα τα κάνει στον εαυτό του. Όλα τα πράγματα συνδέονται μεταξύ τους όπως το αίμα ενώνει μιά οικογένεια. Ακόμα και ο λευκός άνθρωπος, που ο Θεός του περπατάει και συζητάει μαζί του, δεν μπορεί να είναι έξω από την κοινή μοίρα. Ίσως να είμαστε, παρόλα αυτά, αδέλφια.

Ξέρουμε κάτι που ο λευκός άνθρωπος θα το ανακαλύψει κάποια μέρα: ότι ο Θεός μας είναι και Θεός του. Τώρα σκέπτεστε, ίσως, ότι είστε ιδιοκτήτες της γης μας, αλλά δεν μπορείτε να είστε. Αυτός είναι ο Θεός της ανθρωπότητας και το έλεος του είναι ίδιο και για τον ερυθρόδερμο και για τον λευκό. Αυτή η γη είναι πολύτιμη γι’ Αυτόν και το να την βλάψει κανείς σημαίνει ότι υποτιμά πολύ τον Δημιουργό της. Οι λευκοί άνθρωποι θα περάσουν, ίσως και πριν από τις άλλες φυλές. Αν μολύνετε το κρεβάτι σας, θα πεθάνετε κάποια νύχτα πνιγμένοι στα δικά σας απορρίμματα. Αλλά ακόμα και την τελευταία ώρα θα φωτιστείτε με την ιδέα ότι ο Θεός σας έφερε σ” αυτή τη γη και σας έδωσε την κυριαρχία πάνω της και πάνω στον άνθρωπο με το ερυθρό δέρμα για κάποιο ειδικό σκοπό.

Τέτοιο πεπρωμένο είναι για μας μυστήριο, γιατί δεν ξέρουμε τι θα γίνει όταν θα έχουν εξολοθρευτεί όλοι οι βούβαλοι, όταν θα έχουν δαμαστεί όλα τα άγρια άλογα, όταν οι πιο μυστικές γωνιές των δασών θα μυρίζουν άνθρωπο και όταν η θέα προς τους πράσινους λόφους θα εμποδίζεται από ένα πλήθος από σύρματα που μιλάνε. Ένα ξέρουμε, ο Θεός είναι ο ίδιος Θεός. Η γη Του είναι ακριβή. Ακόμα και ο λευκός δε γίνεται να απαλλαχτεί από την κοινή μοίρα]

Η Γη ένα φράκταλ έργο τέχνης

Έναν μοναδικό «άτλαντα» της Γης με δορυφορικές λήψεις που κόβουν την ανάσα δημιούργησε η Εθνική Υπηρεσία Αεροναυπηγικής και Διαστήματος των ΗΠΑ, NASA. Πρόκειται για το εντυπωσιακό ηλεκτρονικό βιβλίο της με τίτλο «Earth as Art» (Η Γη ως τέχνη), το οποίο είναι διαθέσιμο για download σε ηλεκτρονικό υπολογιστή αλλά και ως δωρεάν εφαρμογή για iPad.
Το 1960, οι ΗΠΑ έθεσαν σε τροχιά τον πρώτο μετεωρολογικό δορυφόρο τους γύρω από τη Γη. Με την πάροδο των ετών, τα συγκεκριμένα δορυφορικά συστήματα έχουν προσφέρει πολύτιμες πληροφορίες γύρω από τον πλανήτη μας, βοηθώντας ειδικούς και κοινό να δουν το «σπίτι» τους με άλλη ματιά.

Το ηλεκτρονικό βιβλίο, το οποίο έγινε διαθέσιμο προς το κοινό στα τέλη του 2012 με αφορμή τη συμπλήρωση 40 ετών του δορυφορικού προγράμματος Landsat, περιέχει 75 φωτογραφίες της Γης από τους δορυφόρους Terra, Landsat 5, Landsat 7, EO-1 και Aqua. Σύμφωνα με τους ειδικούς, οι αισθητήρες με τους οποίους είναι εξοπλισμένοι οι συγκεκριμένοι δορυφόροι είναι σε θέση να μετρούν την ανακλώμενη ηλιακή ακτινοβολία, γεγονός που συμβάλλει στη λήψη εξωπραγματικών φωτογραφιών, πέρα από τις δυνατότητες του ανθρώπινου οφθαλμού.

Με την εύχρηστη εφαρμογή για ταμπλέτες, η NASA μοιράζεται με το κοινό την καθηλωτική ομορφιά και αισθητική της φύσης, μέσα από σχεδόν απόκοσμα σχήματα, μια άκρως εντυπωσιακή χρωματική παλέτα και ιδιαίτερες «υφές» στην επιφάνεια της ξηράς, των ωκεανών, του πάγου και στην ατμόσφαιρα. Τα εκατοντάδες σχόλια των χρηστών στη σελίδα του iTunes που εκθειάζουν το «μαγικό» ταξίδι στη Γη από ψηλά αποτελούν άλλωστε απόδειξη του πόσο εντυπωσιακές είναι αυτές οι εικόνες.

Η εφαρμογή προσφέρει – μεταξύ άλλων – στον χρήστη τη δυνατότητα να απολαύσει φωτογραφικό υλικό το οποίο, μέσω της μεθόδου time-lapse, υποδεικνύει σημαντικές αλλαγές που έχουν πραγματοποιηθεί σε συγκεκριμένες περιοχές της Γης. Παράλληλα, έξυπνες παραπομπές τον οδηγούν για περαιτέρω ενημέρωση στην ιστοσελίδα της NASA. Το φωτογραφικό υλικό παρατίθεται υπό μορφή μικρών εικονιδίων για την ταχύτατη διαχείρισή τους και διατίθεται διαδραστικό ευρετήριο φωτογραφιών βάσει της γεωγραφικής περιοχής την οποία απεικονίζουν. Κατά την επιλογή μιας φωτογραφίας, το συνοδευτικό κείμενο ξεδιπλώνεται αποκαλύπτοντας πολύτιμες πληροφορίες γύρω από το τοπίο-«έργο τέχνης».

@Polixeni Delli

***

Η ομορφιά της Γης είναι δεδομένη.
Το μεγαλείο της μητέρας Φύσης δεν παύει να είναι εκθαμβωτικό

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (12)

NASA-Earth-As-Art-eBook-7

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (1)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (1)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (2)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (2)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (3)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (4)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (5)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (6)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (7)

NASA EARTH AS ART

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (8)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (9)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (10)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (11)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (13)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (14)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (15)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (16)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook l

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (m)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (19)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (20)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (21)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (22)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (23)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (24)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (25)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (26)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (27)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook (28)

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook A

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook C

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook D

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook E

terrapapers.com_NASA-Earth-As-Art-eBook V

NASA astronaut